20. urodziny siedmiu kół mniejszości w Opolu

Krzysztof Ogiolda
Krzysztof Ogiolda
Norbert Rasch dekoruje Marię Maly. Obok Anna Kotzot.
Norbert Rasch dekoruje Marię Maly. Obok Anna Kotzot.
Jubileusz to okazja, by docenić seniorów i pokazać swój dorobek.

Jubileuszowe spotkanie członkowie TSKN mieszkający w stolicy regionu wyznaczyli sobie w niedzielne popołudnie w restauracji "Pod Kasztanami". Gośćmi spotkania byli poseł MN Ryszard Galla oraz lider Towarzystwa Norbert Rasch.

- Dziękuję wam za wasze zaangażowanie na co dzień, za to, że przekazujecie waszym dzieciom i wnukom tradycję i kulturę niemiecką - mówił Norbert Rasch. - Pielęgnujmy ją nadal, a wtedy - żywię nadzieję - mamy przed sobą nie tylko kolejne 20 lat funkcjonowania, ale może i 200 lat.

Liderzy MN wręczyli kilkudziesięciu osobom dyplomy za zaangażowanie na rzecz mniejszości. Annie Kotzot z Gosławic, Marii Maly z Grudzic i Józefowi Pawlycie z Maliny przyznano medale "Za zasługi dla TSKN" (w imieniu chorego pana Józefa odznaczenie odebrała małżonka).

- Ten medal jest dla mnie bardzo ważny - mówi Maria Maly - bo na początku mniejszościowej działalności naprawdę było ciężko. Trzeba było zachęcać, przekonywać, że możemy działać legalnie, ale lęk i nieufność - po okresie PRL-u - były wielkie. No i straciliśmy jedno pokolenie, które w większości do dziś po niemiecku nie mówi. Tym bardziej cieszą młodzi, którzy są i w mniejszości, i w zarządzie DFK.

Wielką radością dla uczestników spotkania był występ śpiewających i tańczących dzieciaków z zespołu "Oppelner Spatzen". "Wróbelki" spotykają się na próbach dwa razy w tygodniu w kole DFK Gosławice i czekają na kolejnych chętnych.

- Jesteśmy żywym zaprzeczeniem sereotypu, że w Opolu mniejszości nie ma - mówi Ernst Mittmann - od 20 lat lider miejskiego zarządu TSKN w Opolu. - W 7 kołach jest ok. 1200 członków. Możemy się chlubić 3 chórami, kapelą, 2 śpiewającymi po niemiecku grupami dziecięcymi, no i działającą od 1990 roku biblioteką z księgozbiorem niemieckim, polskim i młodzieżowym.

20. Geburtstag von 7 Ortsgruppen in Oppeln

Das Jubiläum ist eine Gelegenheit, um die Senioren zu würdigen und von der Vereinsarbeit ein Resümee zu ziehen.

Das Jubiläumstreffen der Mitglieder des SKGD aus der Hauptstadt der Region fand am Sonntagnachmittag im Restaurant ,,Unter den Kastanien" statt. Die Gäste bei dem Treffen waren der Sejmabgeordnete Ryszard Galla und der Vorsitzende der SKGD Norbert Rasch.
- Ich danke Ihnen für das tägliche Engagement und dafür, dass Sie die deutsche Kultur und Tradition an die Kinder und Enkel weitergeben - sagte Norbert Rasch. - Pflegen wir Sie weiterhin, dann hoffe ich, liegen weitere 20 Jahre Tätigkeit, oder sogar 200 Jahre vor uns.

Die Engagierten bekamen Diplome. Anna Kotzot aus Goslawitz, Maria Maly aus Grudschütz und Josef Pawlyta aus Malina wurden mit Ehrenmedaillen für besondere Verdienste ausgezeichnet(im Vertretung für den kranken Josef Pawlyta nahm seine Ehefrau die Auszeichnung entgegen).

- Diese Medaille ist sehr wichtig für mich - sagt Maria Maly - weil es am Anfang der Tätigkeit der deutschen Minderheit wirklich sehr schwer war. Man musste anregen, überzeugen, dass wir legal wirken können, aber die Angst und Misstrauen nach der Ära der Unterdrückung war gross. Und wir haben eine Generation verloren, die heute meist kein Deutsch spricht. Umso mehr freut man sich über junge Leute, die Mitglieder im DFK und im Vorstand sind.

Eine grosse Freude hatten die Teilnehmer während der Auftritte der singenden und tanzenden Kindern von der Gruppe "Oppelner Spatzen". Die "Spatzen" proben zweimal in der Woche im DFK-Goslawitz und freuen sich auf weitere Mitglieder.
- Wir sind der lebende Beweis dafür, dass es in Oppeln doch Deutsche gibt - sagt Ernst Mittmann - seit 20 Jahren Vorstandsvorsitzende in Oppeln. - In sieben Ortsgruppen haben wir etwa 1200 Mitglieder. Wir sind stolz auf unsere drei Chöre, ein Orchester, zwei Kindergesangsgruppen und eine Bibliothek, die mit deutschen, polnischen Büchern ausgestattet ist und seit 1990 funktioniert.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na nto.pl Nowa Trybuna Opolska