DFK Tarnów Opolski. Dyktando? Nic trudnego!

Redakcja
85-letniej Jadwidze Mienuts (na 1. planie) dyktando nie sprawiło trudności.
85-letniej Jadwidze Mienuts (na 1. planie) dyktando nie sprawiło trudności. Krzysztof Świderski
W czwartek w siedzibie DFK w Tarnowie Opolskim odbył się, po raz pierwszy, konkurs ortografii niemieckiej. Imprezę zorganizowały Gminna Biblioteka Publiczna i tamtejsze koło mniejszości.

Tekst, z jakim przyszło się zmierzyć uczestnikom konkursu to opowieść o urlopie, spędzonym w gospodarstwie agroturystycznym. Liczył 154 wyrazy, a za każdy bezbłędnie napisany przysługiwał jeden punkt.

Przygotowała go Johanna Lemke-Prediger, emerytowana nauczycielka z Niemiec, która ponad 20 lat nauczała na Opolszczyźnie. W jury był także jej mąż Manfred Prediger, tłumacz niemieckiego, a przewodniczył dr Rudolf Urban, germanista i dziennikarz niemieckich mediów.

Tekst nie sprawił większych trudności uczestnikom konkursu. Mieli co prawda problem z pisownią nazwy popularnego amerykańskiego fast-foodu, ale w tym przypadku jury dopuściło podpowiedzi od publiczności.

- Czekam na wyniki bez większych obaw - mówiła Aneta Rangosz z Raszowej. - Niemieckiego uczyłam się od podstawówki po maturę, a w liceum zdarzały się o wiele trudniejsze teksty. Dyktando nie było trudne również dla 85-letniej Jadwigi Mientus z Raszowej. - Niemieckiego uczyłam się co prawda przez 8 lat, ale jeszcze przed wojną - mówiła pani Jadwiga. - Siłą rzeczy wiele się zapomina, zwłaszcza jeśli w tym języku nie mówi się na co dzień.

Po sprawdzeniu kart okazało się, że pani Mientus zrobiła zaledwie 3 błędy, co dało jej 3. miejsce. Drugie zajął jej rówieśnik Josef Kopton z Tarnowa Opolskiego, który pomylił się tylko raz. Pierwsze miejsce, za bezbłędna pracę, zdobył natomiast Krzysztof Wysdak, członek zarządu TSKN.

Wszyscy uczestnicy konkursu dostali pamiątkowe dyplomy, a zwycięzcy efektowne puchary. - Jestem zaskoczona, że tak dobrze radzicie sobie z niemiecką ortografią - mówiła na zakończenie Johanna Lemke-Prediger.

Filia GBP w Raszowej, gdzie zrodził się pomysł dyktanda, jest pierwszą w sieci publicznych bibliotek województwa opolskiego, która zaczęła gromadzić niemieckojęzyczny księgozbiór.

Jego udostępnianie rozpoczęło się już w grudniu 1989 roku, na 2 miesiące przed zarejestrowaniem TSKN. Była to literatura piękna dla dorosłych, książki
popularnonaukowe oraz podręczniki, mające stanowić pomoc dla nauczycieli języka.

Czwartkowe dyktando odbyło się w ramach projektu “Biblioteka miejscem spotkań wielu kultur". Udział w nim biorą biblioteki z powiatu opolskiego i kędzierzyńsko - kozielskiego oraz sześć bibliotek norweskich.

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3