Gość Heimatu: prof. Joanna Rostropowicz

fot. Witold Chojnacki
Prof. Joanna Rostropowicz.
Prof. Joanna Rostropowicz. fot. Witold Chojnacki
przewodnicząca Rady Naukowej Górnośląskiego Centrum im. Josepha von Eichenforffa w Łubowicach

Centrum im. Eichendorffa funkcjonuje od 1999 roku, a od od 8 lat wydaje różnorodne publikacje obejmujące zarówno wiedzę o śląskim poecie, jak i szeroko rozumianej śląskiej historii, tradycji i kulturze.

Wśród naszych serii wydawniczych z pewnością warto przypomnieć o istnieniu Leksykonu Ślązaków od czasów najdawniejszych do współczesnych. Dotychczas ukazały się trzy dwujęzyczne tomy (każdy zawiera od 80 do 100 sylwetek Ślązaków godnych poznania, a często zapomnianych lub nieobecnych w powszechnej świadomości), czwarty tom jest w przygotowaniu i ukaże się po koniec 2010 roku. Leksykon tworzą autorzy opolscy, ale także Niemcy i Czesi. Posiadany przez nas materiał pozwala myśleć o wydaniu łącznie nawet kilkudziesięciu tomów tego dzieła.

Czytelnicy zainteresowani Śląskiem powinni też sięgnąć po “Zeszyty Eichendorffa" - przybliżają one nie tylko sylwetkę poety i jego twórczość wraz z przekładami na język polski, ale także historię Śląska i Polski. Zwłaszcza te jej fragmenty, wokół których narosły rozmaite stereotypy i zafałszowania.

Inspiracją do takich historycznych poszukiwań są często sygnały naszych czytelników. Idąc ich śladem przypomnieliśmy m.in. sylwetkę pochodzącej z Wędryni, a mieszkającej w Zdzieszowicach hrabiny Valeski von Bethusy-Huc.

Polecam też Opolanom lekturę innej serii wydawanej w Centrum, czyli “Pereł literatury śląskiej". W jej ramach prezentujemy ciekawe, a często zapomniane utwory liryczne i prozatorskie po niemiecku w przekładzie na język polski.

Wreszcie prace naukowe obejmujące zarówno życie i twórczość Eichendorffa, jak i szeroko rozumiany obraz Śląska można znaleźć w ukazującym się cyklicznie “Roczniku Łubowickim".

Ponieważ staramy się opisywać i przybliżać nie tylko dzieje Śląska, ale i jego problemy współczesne i zagadnienia dotyczące jego przyszłości, wydajemy ponadto serię “Śląsk w Europie".
Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie: www.eichendorff-zentrum.vdg.pl

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na nto.pl Nowa Trybuna Opolska