Gwara im w duszy gra. Śląskie beranie w Izbicku [wideo]

Zwycięski tekst

"Jak krośnickie koło gospodyń Chorzów podbijało":
(...) Przed połodniem dojechalimy do Chorzowa. Pierwsze poszłymy do wesołego miasteczka. Tam to ci dopiyro boł szpas. Dyć my Anki Glinowej nie umiały wyciongnąć z tych krziwych lustrów - patrzcie baby joł całe życie chciałach być takoł szlang, niech sie stary sam przijedzie mie łobejrzeć, bo to (...) nie te lustra som krziwe jyno te jego ślepska. Całe życie mi przeciepuje iżech je za ruboł. (...)

Recytowała Mirela Hendel z Gimnazjum w Izbicku.

- Scenki były bardzo zróżnicowane - ocenia jurorka dr Dorota Świtała-Trybek z Katedry Kulturoznawstwa i Folklorystyki Uniwersytetu Opolskiego. - Cieszy też to, że młodzież podeszła do ich odegrania z ogromnym zaangażowaniem.

Podczas tej edycji konkursu jego uczestnicy wyjątkowo często sięgali po historie, które pokazywały, jak niegdyś żyło się na Śląsku.

Uczniowie z podstawówki w Pokrzywnicy (gm. Reńska Wieś) pokazali na przykład, jak wyglądało świniobicie; dzieci ze szkoły w Malni (gm. Gogolin) opowiedziały, jak w dawnych czasach piekło się kołocz weselny, a Karolina Konieczna z Gogolina mówiła o pielgrzymowaniu na Górę św. Anny.

- Tekst napisałam sama, jego wyrecytowanie wcale nie było trudne - śmieje się Karolina. - U mnie w domu gołdo się po śląsku, więc beranie jest czymś naturalnym.

W tym roku po raz pierwszy w konkursie wzięli udział także dorośli. - Zgłosiło się 8 uczestników, ale jesteśmy przekonani, że za rok będzie ich znacznie więcej - uważa Jolanta Lamm, dyrektor szkoły w Izbicku i jedna z organizatorek "Śląskiego berania".

Pierwsze miejsce w scenkach małych (do 5 osób) zajął Zespół Placówek Oświatowych w Kadłubie pod Strzelcami Opolskimi.

W scenkach dużych (do 10 osób) na podium stanęli ex aequo uczniowie z Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego w Żędowicach (gm. Strzelce Op.) oraz Szkoły Podstawowej w Borkach Wielkich (gm. Olesno).

Najlepszy monolog wygłosiła Mirela Hendel z gimnazjum w Izbicku, a wśród dorosłych triumfował Norbert Kleman z Opola.

Wyniki:

W kategorii scenek rodzajowych "małych"- szkoły podstawowe (duża sala):
I miejsce- Zespół Placówek Oświatowych w Kadłubie, "Mamulka", opiekun Angela Szewczyk
II miejsce: ZSGI Publiczna Szkoła Podstawowa w Izbicku, "Na banhofie", opiekun Monika Gołofit, Tomasz Friedrich
III miejsce ex aequo:
Zespół Szkolno Przedszkolny w Pokrzywnicy, "Świniobicie", opiekun- Katarzyna Damrat
Szkoła Podstawowa Nr 1 w Głogówku, "Pomyłka Tante Any", opiekun- Barbara Przybylska, Renata Larysz
W kategorii scenek rodzajowych "dużych"- szkoły podstawowe (duża sala):
I miejsce ex aequo:
Publiczna Szkoła Podstawowa w Borkach Wielkich, "VIII wieków Olesna", opiekun Anna Meryk
Zespół Szkolno-Gimnazjalny w Żędowicach, "Jak je żytko, to byndzie wszystko", opiekun- Anita Stachowska
II miejsce: ZSGI Publiczna Szkoła Podstawowa w Krośnicy, "Żona", opiekun Adriana Jarosz
III miejsce: Zespół Szkolno Przedszkolny w Złotnikach, "Piyrwyj u stolołrza", opiekun Klaudia Milek, Iwona Ciszewska.

W kategorii występów indywidualnych- gimnazja (mała sala):
I miejsce: Mirela Hendel, ZSGI Publiczne Gimnazjum w Izbicku, "Jak krośnickie KGW Chorzów podbijało", opiekun- Aneta Kurek, Violetta Besz
II miejsce: Wiktor Griner, Publiczne Gimnazjum Dwujęzyczne w Strzelcach Opolskich, "Muzyczka", opiekun- Anna Zmuda
III miejsce: Justyna Nieświec, ZSGI Publiczne Gimnazjum w Izbicku, "Marasy", opiekun- Aneta Kurek, Violetta Besz
IV miejsce: Jessica Palica, ZSGI Publiczne Gimnazjum w Izbicku, "Jak to ołma po świecie rajzowała", opiekun- Aneta Kurek, Violetta Besz
V miejsce- Weronika Siwek, Publiczne Gimnazjum w Zdzieszowicach, "Dwie kamratki z Krampy", opiekun- Beata Babilec
Wyróżnienie: Ewelina Puzik, Publiczne Gimnazjum w Szymiszowie, "Fajer mojego bracika", opiekun- Elżbieta Bereziuk, Paulina Buchta- Publiczne Gimnazjum w Biadaczu, "Przysłowia mądrością narodów", opiekun Gabriela Dworakowska

W kategorii występów indywidualnych- dorośli (mała sala):
I miejsce: Norbert Kleman, "O chopie co go to diołboł łod łobieszynioł wyratował", Opole
II miejsce: Monika Dombrowska, "Ora et labora et lege", Kadłub
III miejsce: Krystyna Richter, "Zołlyty", Krośnica
IV miejsce: Mateusz Skóra, "Nowy zwyczaj na weselach", Izbicko
Wyróżnienie: Marcin Skóra, "Latający pierun", Izbicko, Mateusz Wiecha, "Historia mojego prapraołpy Hulina", opiekun Sylwia Dąbrowska, Zespół Szkół w Komornie.