reklama

Kamień drogowy w Brzezinie

fot. ArchiwumZaktualizowano 
Kamień drogowy w Brzezinie
Kamień drogowy w Brzezinie fot. Archiwum
Przy polskich szosach roi się od wielkich tablic przypominających, kto zapłacił za remont każdej z dróg. Ale mało kto wie, że europejscy biurokraci nie byli pierwsi. Już ponad 400 lat temu na podobny pomysł wpadł książę brzeski Jerzy II Piast.

Głosuj

Głosuj

Jeśli chcesz zagłosować w plebiscycie Perły Opolszczyzny na Kamień drogowy w Brzezinie wyślij SMS o treści:

BRZEG.6 na nr 71051.

Koszt - 1,22 zł z VAT.

"Jedni budują dla nas, my dla potomności, wszystkim nam Chrystus drogę do nieba wymości" - łaciński napis o tej treści wykuty jest na imponującym granitowym kamieniu w Brzezinie, pięć kilometrów od Brzegu. Obelisk został ustawiony na polecenie księcia, który upamiętnił w ten sposób brukowanie drogi ze swojego brzeskiego zamku w kierunku Oławy.

Co ciekawe, granit nie występuje w pobliżu Brzegu. Jerzy II musiał go więc ściągnąć z kamieniołomów w okolicach Strzelina, a transport takiego giganta (5 na 3,5 metra) był w ówczesnych czasach nie lada przedsięwzięciem.

U szczytu kamienia jest też swoista wizytówka hojnego budowniczego wyryta w języku niemieckim: "Roku 1584 Książęca Mość Jaśnie Wielmożny Książę i Pan Georg II tego imienia Książę na Śląsku, Legnicy i Brzegu, tę drogę rozpoczął brukować i ukończył w roku 15..."

Kamień drogowy w Brzezinie
Niestety, jak można się domyślić po kropkach na końcu zdania, rytownikowi nigdy nie było dane uzupełnić daty. Wkrótce rozpoczął się wiek XVII, potem mijały kolejne stulecia, a utwardzona droga dotarła zaledwie kilka kilometrów dalej - do wsi Lipki.

Dziś nie narzekają jedynie rowerzyści wyruszający z Brzegu - ruch na szosie z każdym kilometrem jest mniejszy, aż ustaje całkowicie i do sąsiedniej Oławy można dojechać cichą, wijącą się wśród pól i lasów ścieżyną. Kamień znajduje się w Brzezinie, tuż przy głównej szosie z Brzegu, ale jadąc autem, łatwo go przegapić, dlatego warto zatrzymać się przy krzyżówce prowadzącej do wsi i podejść pieszo.

Flesz - nowi marszałkowie Sejmu i Senatu, sukces opozycji

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze 1

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

P
Polhist

Ten granitowy kamień w Brzezinie był w okresie propagandy piastowskiej całkowicie pomijany ze względu na staroniemiecki napis księcia, którego imię Georg tłumaczymy jako Jerzy, chociaż w XIX w. tłumaczono jako Grzegórz. Warto pokreślić, że występujący na nim orzeł to czarny orzeł Piastów dolnośląskich, symbol ich germanizacji i "wejścia już w XIV w. na fatalna dla sprawy polskije drogę". Natomiast umieszczenie na tablicy obok kamienia, pomiędzy parą książęcą, herbu Brzegu jest groteskowe.

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3