Na Festiwalu Kultury Mniejszości Niemieckiej wystąpią siostry Hofmann

Krzysztof Ogiolda
Krzysztof Ogiolda
Nie tylko pięknie śpiewają, ale i grają na 16 instrumentach. Od 20 lat są cenione na niemieckim rynku muzycznym. W sobotę wystąpią we Wrocławiu.

Hala Stulecia

Hala Stulecia

Wrocławska hala już po raz drugi gości artystów i publiczność Festiwalu Kultury Mniejszości Niemieckiej (po raz pierwszy spotkali się oni tutaj w 2003 roku).
Hala Stulecia została w lipcu 2006 wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako pionierskie osiągnięcie architektury i inżynierii. Zbudowana w rekordowym tempie 20 miesięcy wg projektu Maxa Berga mieściła w 1913 roku Wystawę Stulecia zorganizowaną dla uczczenia wydania we Wrocławiu przez Fryderyka Wilhelma III odezwy wzywającej do oporu przeciw Napoleonowi. Po wojnie (jako Hala Ludowa) gościła m.in. Wystawę Ziem Odzyskanych (1948) i Kongres Intelektualistów, a w 1997 46. Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny.

Alexandra i Anita Hofmann dziś są znane w całych Niemczech. Mają w dorobku Złote Płyty, nagrody Złotego Słowika i Korony “Volksmusik". Zaczynały skromnie w latach 80., występując w rodzinnej miejscowości Messkirch nad Jeziorem Bodeńskim. Pierwszy samodzielny show w telewizji dały w roku 1989 i wtedy zostały zauważone przez szeroką publiczność niemiecką.

Piosenką “Alle Farben dieser Erde" (Wszystkie kolory tej ziemi) do muzyki Jeana Frankfurtera z tekstem Irmy Holder zaistniały po raz pierwszy na Grand Prix des Volksmusik. Niezwykle uzdolnione muzycznie potrafią grać łącznie na 16 instrumentach. Podczas występów na scenie najchętniej grają na trąbce, pianinie, harmonijce ustnej, gitarze, harfie i saksofonie.

Kiedy w 2001 roku Alexandra Hofmann wychodziła za mąż, telewizja ARD poświęciła młodej parze specjalny program wieczorny. Album “Die Macht der Gefuele" (Siła uczuć) przyniósł im w 2003 roku nagrodę Złotego Słowika w kategorii najpopularniejszych duetów wśród niemieckich wykonawców szlagierów oraz Koronę w kategorii “Volksmusik". W tym samym roku otrzymały tytuł honorowych mieszkanek swego rodzinnego miasteczka.
Najnowszy album “Gestern, morgen und fuer immer" (Wczoraj jutro i na zawsze) wydały w lutym 2009. Krytyka oceniła go jako rytmiczny i pełen energii.

Siostry Hofmann stale koncertują w Niemczech i za granicą, toteż większość czasu spędzają na próbach i koncertach oraz na... autostradach. W sobotę wystąpią na zakończenie III Festiwalu Kultury Mniejszości Niemieckiej.

- To są w swojej kategorii muzycznej prawdziwe gwiazdy - mówi Leonard Malcharczyk, który wraz z Anetą Lissy poprowadzi sobotni festiwal i koncert sióstr. - Serdecznie zachęcam publiczność do pozostania w Hali Stulecia do końca ich występu. Zapewniam, że zabawa będzie świetna.

Program Festiwalu

10.00 - Msza święta w katedrze pw. św. Jana Chrzciciela we Wrocławiu. Przewodniczy ks. abp Marian Gołębiewski, metropolita wrocławski.

12.00 - oficjalne rozpoczęcie festiwalu w Hali Stulecia. “Odę do radości" wykonają chóry Josepha von Eichendorffa, dziecięcy Josepha von Eichendorffa oraz “Cantabiles. Wystąpienia zaproszonych gości.

13.00 - występ zespołu tanecznego “Tworkauer Eiche" z Tworkowa.

13.10 - orkiestera dęta z Raciborza Studziennej wykona dwa utwory instrumentalne.

13.25 - trzy tańce na melodie tradycyjne w wykonaniu zespołu tanecznego “Łężczok" z Zawady Książęcej.

13.35 - występ Chóru im. Josepha von Eichendorffa z Raciborza.

13.45 - występ Chóru Dziecięcego im. Josepha von Eichendorffa z Raciborza.

13.55 - trzy utwory w wykonaniu chóru “Canthabiles" z Kątów Opolskich.

14.05 - Orkiestra dęta z Kotulina przedstawi kompozycję wlasną.

14.20 - występ chóru “Veterhaus" z Olsztyna.

14.30 - suita tańców niemieckich w wykonaniu zespołu “Rotkaeppchen" z Olsztyna.

14.40 - występ zespołu tanecznego “Saga" z Bartoszyc.

14.50 - cztery utwory przedstawi zespół wokalno-taneczny “Jodły" z Ostródy.

15.00 - zespół śpiewaczy “Powiślanki".

15.15 - trzy utwory w wykonaniu chóru przy NTSK w Pile.

15.25 - występ chóru “Freundschaft" z Wałbrzycha.

15.35 - tańce polskie, śląskie i niemieckie w wykonaniu zespołu “Jedlinioczek" z Wrocławia.

15.50 - trzy utwory w wykonaniu zespołu tanecznego “Wal-Nak" z Walidróg.

16.05 - występ zespołu tanecznego “Dialog" z Dylak.

16.15 - dwa utwory w wykonaniu Młodzieżowej Orkiestry Dętej “Camerata" ze Starych Budkowic.

16.30 - wiązankę utworów przedstawi Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Łowkowic.

16.45 - trzy utwory wokalne w wykonaniu solistki Andrei Rzyszki z DFK Chrzelice.

17.05 - występ zespołu śpiewaczego “Ariam" z Chrzelic.

17.20 - podsumowanie III Festiwalu Kultury Mniejszości Niemieckiej w Polsce - wystąpienie przewodniczącej Niemieckiego Towarzystwa Kulturalno-Społecznego we Wrocławiu Renaty Zajączkowskiej.

17.30 - recital: “Proskauer Echo" i przyjaciele. W programie utwory: “Ich zeig dir die Berge"; “Kehr ich einst zur Heimat wieder"; “Die goldenen Jahre"; “Zeit fuer Volksmusik"; Rosa-Munde Medley"; “Fang das Licht"; “Oberschlesienlied" oraz “Sehnsucht nach Schlesien".
Wraz z “Proskauer Echo" wystąpią Toby z Monachium oraz Simona Bieniek i duet Alicja Margos i Patrycja Kaleta, laureatki konkursu “Proskauer Echo sucht den Superstar" (planowany czas występu około 30 minut).

Około 18.00 - koncert “Geschwister Hofmann".
Siostry Hofmann zaprezentują utwory:
“Herzbeben"; “Vulkan/Sirtaki"; “Gestern, morgen und fuer immer"; “Anita, Was kann schoener sein"; “Dein Herz ist eine “Traumfabrik"; “Rock’n’Roll Medley"; “Musicalmedley"; “Italo-Pop ohne Tinterella"; “Schwerelos"; “Einmahl die Sonne beruehr’n"; “Stimmungsboarischer"; “Zirkus Renz"; “Dessauer"; “Klassikmedley" oraz “Party Pur".
Występ “Geschwister Hofmann" zaplanowany został na około 60 minut.

Festiwal zostanie zrealizowany dzięki pomocy MSWiA, Konsulatu Generalnego Niemiec we Wrocławiu oraz Fundacji Współpracy Polsko - Niemieckiej.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na nto.pl Nowa Trybuna Opolska