Nysanka ze Wschodu pisze książkę

Redakcja
Ołena chce opowiedzieć o wędrówce swojej rodziny z Ukrainy.

Na samym początku wcale nie zamierzałam pisać książki. To były tylko luźne zapiski, spostrzeżenia, przeżycia. Notowałam je, bo jestem humanistką i uwielbiam pisać. Z czasem jednak zaczęłam dojrzewać do myśli o książce. Zwłaszcza, że w moich notatkach zaczęli pojawiać się też inni bohaterowie rozmów: mąż, syn. Pewnie niebawem to grono jeszcze bardziej się powiększy - uśmiecha się Ołena Nesen, która wraz z rodziną przyjechała do Nysy z Ukrainy pięć lat temu.

Na początku pani Ołena pracowała w nyskiej uczelni jako pracownik gospodarczy, później trafiła na portiernię w Ognisku Plastycznym, by wreszcie „wylądować” w nyskim magistracie, gdzie zajmuje się kontaktami z miastami partnerskimi.
Pomaga też przesiedleńcom i udziela się podczas tłumaczeń.

- Lubię swoja pracę, bo to jest praca z pasją. Lubię czuć się potrzebna, czynić dobro. Bo jestem przekonana, że ono powraca jak bumerang - opowiada.
W książce, która póki co nosi roboczy tytuł „Polka ze Wschodu”, pani Ołena zamierza opowiedzieć historię swoją i swojej rodziny. O tym jak z Ukrainy trafiła do Nysy, z czym się zderzyła, na jakie napotkała przeszkody, rozczarowania. - Łatwo nie było. Zwłaszcza na początku - przyznaje. - Ale później okazało się, że wokół mnie jest mnóstwo wspaniałych i życzliwych osób, które wyciągnęły pomocną dłoń. Kocham to miasto i na każdym kroku staram się uzmysłowić jego mieszkańcom jaki mają skarb.

Dlatego między innymi Ołena intensywnie uczy się języka polskiego. Mówi świetnie, ale ciągle jej mało. Zaczęła nawet studiować dziennikarstwo, by szlifować tajniki ojczystego języka. - Czuję się Polką, bo moja babcia nią była i od dzieciństwa opowiadała mi o tradycjach, modliła się po polsku i rozmawiała ze mną w tym języku - dodaje. - I zawsze marzyła o tym, by wrócić na ojczyste ziemie. Jej się nie udało, ale ja za to spełniłam jej marzenia.

Wideo

Komentarze 1

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

N
Nysa do Nysy

W koncu wiekszosc mieszkancow Nysy przybyli tam do ich odwiecznej
ojczyzny z wschodu-dlaczego wiec nie moze przyjechac reszta.
Pareset tys. dobrze by zrobilo....

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3