Olesno Śląskie - to był primaaprilisowy żart

W czwartkowym wydaniu nto napisaliśmy, że już jesienią stolica powiatu oleskiego zmieni nazwę na Olesno Śląskie.

To był primaaprilisowy żart, wypowiedzi wiceministra MSWiA Tomasza Siemioniaka, starosty Jana Kusa, burmistrza Sylwestra Lewickiego i lidera powiatowej Mniejszości Niemieckiej Ehrenfrida Dittmanna zostały wymyślone.

Nie wszystko jednak w artykule z 1 kwietnia jest zmyśleniem:

przed wojną miasto naprawdę nazywało się Rosenberg O/S, czyli Olesno Śląskie (a dokładniej: Olesno Górnośląskie),
w Polsce rzeczywiście są dwa Olesno: miasto na Opolszczyźnie i wioska w Małopolsce,
małopolska wioska Olesno naprawdę w 1997 roku po powodzi na Opolszczyźnie dostała przez pomyłkę pompę przeznaczoną dla śląskiego Olesna,
to prawda, że oleska mniejszość niemiecka od 2006 roku stara się o wprowadzenie dwujęzycznych nazw miejscowości (takie tablice w powiecie oleskim mają już 3 gminy: Radłów, Zębowice i Dobrodzień).