Paweł Małaszyński jako Agent 47

Redakcja
"Hitmana" zagrał Paweł Małaszyński
"Hitmana" zagrał Paweł Małaszyński
Aktor Paweł Małaszyński użyczył głosu postaci komputerowej w grze "Hitman: Rozgrzeszenie". Aktor wcielił się w postać Agenta 47. Gra dostępna jest na polskim rynku od 20 listopada.

Paweł Małaszyński zgodził się podkładać głos pod głównego bohatera "Hitmana", ponieważ sam od wielu lat jest miłośnikiem gier komputerowych. "Jestem zapalonym graczem od dziecka. Od wielu lat znałem +Hitmana+, więc nie był to dla mnie obcy temat. Teraz nie mam za wiele czasu, ale jeżeli tylko mogę, to spędzam wolne chwile przed konsolą" - mówi Paweł Małaszyńki.

Aktor zdradził także kulisy nagrania polskiego dubbingu. "Samo nagranie trwało około dwie godziny. Nie było to proste, ponieważ nie mieliśmy całej gry. Dysponowaliśmy tylko 10-minutowymi wejściami Hitmana. Improwizowaliśmy. Zastanawialiśmy się w jakich sytuacjach może znajdować się Agent 47" - opowiedział aktor.

Małaszyński zdradził także, jakie są jego ulubione gry i od jakich zaczynał swoją przygodę z wirtualnym światem...

"Pierwsze gry, jakie pamiętam, to te rosyjskie jajeczka, pierwsze rosyjskie nintendo. Komputer miałem późno. Korzystałem z niego u kolegów. Pierwsza gra komputerowa, w którą grałem, to "Turok". Kolejną był właśnie "Hitman", którego pożyczyłem od kolegi. Tak się zaczęła moja przygoda z grami. Później zakochałem się w "Diablo", ale to pewnie tak jak wszyscy" - powiedział Paweł Małaszyński.

Artysta zdradził także, że na planie podczas przerw niejednokrotnie umila sobie czas grając. "Często z Marcinem Perchuciem gramy na planie "Lekarzy" w "Angry Birds Star Wars". Jestem również wielkim fanem "Call of Duty", "Battefield", "Murloc". Od lat jestem także zakochany w +God of War+" - powiedział aktor i dodał, że gra także w domu z synem. "W tej chwili jestem po sesji FIFA 2013. Mój syn uwielbia tę grę, więc gramy razem" - mówi aktor.

Paweł Małaszyński to jeden z najbardziej znanych polskich aktorów i zarazem jedna z najbardziej zapracowanych polskich gwiazd.

Dwa tygodnie temu zakończyły się zdjęcia do drugiej serii popularnego serialu "Lekarze", a teraz aktor zajął się swoim zespołem Cochise, przygotowywaniem kolejnej płyty oraz próbami w Teatrze Kwadrat.

"Cały czas koncertuję z zespołem Cochise. Mamy nadzieję, że na jesień ukaże się nasza nowa płyta "118". Mamy też zapowiedzianych mnóstwo koncertów w przyszłym roku. W tej chwili jestem także w trakcie prób do nowego spektaklu w Teatrze Kwadrat" - powiedział Małaszyński i dodał, że na plan powróci w kwietniu.

"Na razie odpoczywam od filmu i telewizji do kwietnia, gdy będziemy robić trzecią część "Lekarzy". Nie pcham się nigdzie, chcę odpocząć. To jest mi bardzo potrzebne" - wyznał aktor.

Wideo

Komentarze 2

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

G
Gazela

najgorsze jest to, że każdy woli pograć w tą grę pewnie bez słuchania Małaszyńskiego, ponieważ polski Dubbing niszczy klimat w tego typu tyutłach

o
obserwator

Pasjonujacy artykuł z cyklu ni przypiął ni przyłatał - tak trzymać, z taką linię programową POziom sięgnie nie spotykane wyżyny ....bruku.

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3