Śląskie Beranie. Ponad 200 uczestników wzięło udział w konkursie w Izbicku

Radosław Dimitrow
Radosław Dimitrow

Wideo

Zobacz galerię (8 zdjęć)
Wyjątkowo różnorodne były scenki, które odegrali dziś uczestnicy Wojewódzkiego Konkursu Gawędziarskiego „Śląskie Beranie” w Izbicku.

- Jeszcze kilka lat temu dominowały opowieści dotyczące obrzędów - mówi Jolanta Lamm, organizator konkursu. - Tym razem mogliśmy zobaczyć scenki nietypowe jak: śląską wersję stworzenia świata, zabawną relację ze spotkania w sprawie budowy kanalizacji oraz opowieść o wymownym tytule „Jak baba chopa nudelkulom wychowuje”.

Wiele historii przedstawianych na scenie było z życia wziętych. Dla przykładu Nikola Hoinka z Kierpnia pod Głogówkiem opowiedziała anegdotę o tym, jak jej ołpa wysmarował klejem siodełko roweru swojego ojca. Potem ojciec, żeby zejść z roweru musiał najpierw ściągnąć spodnie, bo tak mocno się przykleiły.

- To autentyczna rodzinna historia, którą słyszałam już wiele razy - mówi Nikola.

Występy gawędziarzy oceniali jurorzy: językoznawcy, etnografowie, twórcy ludowi. W kategorii scenek rodzajowych wśród przedszkolaków I miejsce zajęły dzieci z Ochronki Sióstr Służebniczek z Chrząstowic. Wśród uczniów szkół podstawowych najlepsze były dzieci z Izbicka, Krośnicy i Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego z Żędowic.

W kategorii występów indywidualnych wśród przedszkolaków I miejsce zajęła Maja Donat z przedszkola w Otmicach. Spośród gimnazjalistów na podium stanęli ex aequo: Maksymilian Labus z Żędowic i Justyna Nieświec z Izbicka. Natomiast spośród dorosłych najlepsza była Anna Wierszak z Zębowic.

Gwara

Fragment zwycięskiego tekstu autorstwa Moniki Raczek z Otmic, który przedstawiła Justyna Nieświec.

„Zmitranżony dziyń”

Joł zaglondom, a mi sam chadyrlołk na plac lejzie: „Pani, chadry zbiyrom! Stare lajbiki, jakle i kecki, knisztrymfy, plejtuchy i mantle. Stare mi dejcie, a drobcie sie plac na nowe! Takoł kobiytka jak wy, musi mieć fajne chwanty nie bele co!”. Joł tam chadrow na łoddanie nie miała, ale gynau co moja teściowoł na bezuch przyjechała, a łona tela tego wszystkiego moł, że jak ech jyj połra keckow podebrała to ani nie merkła. Drapko zaniosłach te chwanty chadrylołkowi. Kupia se za to blank nowy mantel i jak baby mie w niedziela w kojściele urzom, to z ławek poslatujom! (...)

Komentarze 16

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

k
kiewspro

Ponad 200 uczestników ? to sporo.

G
Gość
W dniu 12.04.2016 o 23:02, Gość napisał:

oj jaki ty popierrrrrrrdolony.

 

argumenty ? ach kaj. popierrrrrrrdolony tos ty nieuku :D

G
Gość
W dniu 12.04.2016 o 22:20, Gość napisał:

Ach Hanys ciebie se cojsik pomotlalo z tom polckom goldkom.Jynzyk slonski to nie zoldyn jynzyk polcki. lon je starszy jak jynzyk polcki. Je tysz podobny i spokrewniony do jynzyka sorbskego z Luzyc, do slowackego i slowenskego.Polski jynzyk powstol na podstawie, na fundamyncie jynzyka slonskego.Jezyk polski jest tworem sztucznym. Z okolo 5000 slow uzywanych w normalnym trybie ponad 2000 tysiace jest pochodzenia niemieckiego. Doliczyc slowa lacinskie, francuskie i wloskie, rosyjskie, tureckie i inne to zostanie pare rdzennie polskich slow, np. ogorki. A skuli tyj "600 letniyj polskosci" nie nacedz z radojsci do galout, bo to je nieprowda.Besorg` dir lieberein paar Bücher darüber,  anstatt sich mit chadziajes zu zanken.

oj jaki ty popierrrrrrrdolony.

G
Gość
W dniu 09.04.2016 o 20:15, stary Hanys napisał:

Pointeresuj sie co to jest gwara. To jezyk ludu i lokalne roznice sa czyms typowym dla gwary. Tak jest w Hadziajowicach i tak jest u Was za Bugiem. A moze istnieje jednolita gwara zabuska?I nie zapominaj, ze dzieki tej gwarze jezyk polski (nie literacki) przetrwal na Slasku przez 600 lat, to jest okolo 25 pokolen. Jak wam jakis Polak, ktory jest drugim pokoleniem w Ameryce cos polskiego z kluskami w gebie plecie to z zachwytu mokro w gaciach macie. A tu 600 lat polskiej gwary, ktora wam ulatwila, ze sie alianci po wojnie na przylaczenie naszych ziem do Polski zgodzili. Ale na podziekowanie za to to chyba jeszcze dlugo poczekamy.Und galube mir, ich kann Dir genuegend Beweise liefern, dass ich doch im Stande bin Deutsch zu lernen.

 

Ach Hanys ciebie se cojsik pomotlalo z tom polckom goldkom.

Jynzyk slonski to nie zoldyn jynzyk polcki. lon je starszy jak jynzyk polcki. Je tysz podobny i spokrewniony do jynzyka sorbskego z Luzyc, do slowackego i slowenskego.

Polski jynzyk powstol na podstawie, na fundamyncie jynzyka slonskego.

Jezyk polski jest tworem sztucznym. Z okolo 5000 slow uzywanych w normalnym trybie ponad 2000 tysiace jest pochodzenia niemieckiego. Doliczyc slowa lacinskie, francuskie i wloskie, rosyjskie, tureckie i inne to zostanie pare rdzennie polskich slow, np. ogorki. A skuli tyj "600 letniyj polskosci" nie nacedz z radojsci do galout, bo to je nieprowda.

Besorg` dir lieberein paar Bücher darüber,  anstatt sich mit chadziajes zu zanken.

K
Kaziuk
W dniu 12.04.2016 o 20:31, hanys napisał:

Tak jak ktoś już napisał co wioska to coś innego. Nawet między sobą nie potrafią się dogadać. A może tak coś o organizacji tej imprezy. Słychać było negatywne wypowiedzi uczestników np. brak wystarczającej ilości miejsc siedzących i jeszcze parę innych wypowiedzi. Tego redaktor już nie wyłapał.

Ta mnie panii interesuji jaki imprezy zorganizowaly  nasze kresowiaki i jakum one gwarum gadaju . Ta u nich nie co wioska to co innego ale ta i co dum albo sien to co innego.

Ta moze panii une tak na innych durnowato piszo bo jako durnowate inaczy nie potrafio eeeeeeeee?

h
hanys

Tak jak ktoś już napisał co wioska to coś innego. Nawet między sobą nie potrafią się dogadać. A może tak coś o organizacji tej imprezy. Słychać było negatywne wypowiedzi uczestników np. brak wystarczającej ilości miejsc siedzących i jeszcze parę innych wypowiedzi. Tego redaktor już nie wyłapał.

s
stary Hanys
W dniu 09.04.2016 o 11:47, 265 napisał:

PO POLSKU NIE POTRAFIA,PO NIEMIECKU NIGDY SIE NIE NAUCZA WIEC PIERRRRRDOLA CO WIOSKA TO INACZEJ.TAKIE COS MOZNA NAZWAC TYKLKO DE---LIZMEM.

Pointeresuj sie co to jest gwara. To jezyk ludu i lokalne roznice sa czyms typowym dla gwary. Tak jest w Hadziajowicach i tak jest u Was za Bugiem. A moze istnieje jednolita gwara zabuska?

I nie zapominaj, ze dzieki tej gwarze jezyk polski (nie literacki) przetrwal na Slasku przez 600 lat, to jest okolo 25 pokolen. Jak wam jakis Polak, ktory jest drugim pokoleniem w Ameryce cos polskiego z kluskami w gebie plecie to z zachwytu mokro w gaciach macie. A tu 600 lat polskiej gwary, ktora wam ulatwila, ze sie alianci po wojnie na przylaczenie naszych ziem do Polski zgodzili. Ale na podziekowanie za to to chyba jeszcze dlugo poczekamy.

Und galube mir, ich kann Dir genuegend Beweise liefern, dass ich doch im Stande bin Deutsch zu lernen.

O
O/S

@Gosc...nie zapominaj o 1920-tym, jak twoim przodkom z POW i bandziorom Korfantego sie nowych porzadkow zachcialo, obiecywalo krowa i trzy morgi pola...ale nie powiedzieli, ze beda wpierw nas zabijac, by ta krowe zabrac

Z
Zupa debowa - dupa zebowa
W dniu 09.04.2016 o 16:40, Gość napisał:

Nie !!!  Polacy mordowali Polakow !!! 

i nie potrzebowali do tego wojny  :P  :P  :P

G
Gość
W dniu 09.04.2016 o 15:34, Gość napisał:

   tak depie Polak napadl na nimca i poprzestawial mu meble.Uwazaj zebys sie nie zagalopowal i jeszcze nie napisal ze to Polacy mordowali twoich nimcow. 

Nie !!!  Polacy mordowali Polakow !!! 

G
Gość
W dniu 09.04.2016 o 14:54, O/S napisał:

a co to depolizm ? Moze depolonizacja ? Jakim trzeba byc wrednym typem, by wlezc komus do domu bez zaproszenia i przestawiac mu meble...? Polak potrafi...prawda ?

 

tak depie Polak napadl na nimca i poprzestawial mu meble.Uwazaj zebys sie nie zagalopowal i jeszcze nie napisal ze to Polacy mordowali twoich nimcow.

G
Gość
W dniu 09.04.2016 o 14:54, O/S napisał:

a co to depolizm ? Moze depolonizacja ? Jakim trzeba byc wrednym typem, by wlezc komus do domu bez zaproszenia i przestawiac mu meble...? Polak potrafi...prawda ?

 

tak depie Polak napadl na nimca i poprzestawial mu meble.Uwazaj zebys sie nie zagalopowal i jeszcze nie napisal ze to Polacy mordowali twoich nimcow.

O
O/S

a co to depolizm ? Moze depolonizacja ? Jakim trzeba byc wrednym typem, by wlezc komus do domu bez zaproszenia i przestawiac mu meble...? Polak potrafi...prawda ?

265

PO POLSKU NIE POTRAFIA,PO NIEMIECKU NIGDY SIE NIE NAUCZA WIEC PIERRRRRDOLA CO WIOSKA TO INACZEJ.TAKIE COS MOZNA NAZWAC TYKLKO DE---LIZMEM.

g
gledzic kazdy moze
W dniu 09.04.2016 o 07:18, Hartmund ze Śląska OPO napisał:

Jako, że jestem pierwszy, napiszę od razu do tych, którzy tak jadą na tych "Niemców". Ja to ich nawet lubię, choć nie zawsze. Wielu z nich, szczególnie młodych, już nie utożsamia się z Niemcami jako takimi. Oni są Ślązakami. W dodatku wielu z nich czuje się również Polakami. Nie ukrywajmy, nasza władza z okresu PRL dała im trochę w kość, więc i żal do nas mają.

Moze gledzic prezydent  wszechpolakow , mozesz i ty . :P  :P  :P

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3