Informacje, materiały audio i wideo zostały umieszczone na specjalnej stronie internetowej pod adresem www.jezyki-mniejszosci.pl Nosi ona tytuł: "Języki mniejszościowe oraz język regionalny naszym wspólnym bogactwem".
Głównym celem ministerialnej kampanii jest zachęcenie osób należących do mniejszości narodowych i etnicznych do posługiwania się swoimi ojczystymi językami, a także dbania o ich rozwój.
Jednocześnie kampania ma upowszechniać wiedzę większości na temat praw językowych i zachęcać do korzystania z nich - piszą autorzy strony.
Odbiorcy kampanii to przede wszystkim: jednostki samorządu terytorialnego, licea ogólnokształcące, szkoły, w których nauczane są języki mniejszości narodowych i etnicznych oraz język regionalny
, wojewódzkie kuratoria oświaty, placówki doskonalenia nauczycieli, organizacje mniejszości narodowych i etnicznych oraz społeczności kaszubskiej, organizacje pracodawców, pełnomocnicy wojewodów oraz marszałków do spraw mniejszości narodowych i etnicznych, rodzice dzieci należących do mniejszości narodowych i etnicznych oraz społeczności posługującej się językiem regionalnym.
W poszczególnych zakładkach strony można odnaleźć ciekawe materiały, jak np. przykłady wymowy czy piosenek wykonywanych w różnych językach mniejszości.
W przypadku mniejszości niemieckiej można m.in. posłuchać tekstu odczytanego przez redaktora Pro Futury dra Rudolfa Urbana m.in. na temat praw członków mniejszości czy piosenki popularnego duetu Kotyś&Daria a także pobrać sobie niemiecki alfabet.
Obok informacji o historii i charakterystyce języka niemieckiego znalazły się m.in. dane o tym, że w Polsce w trakcie przeprowadzonego w 2011 r. Narodowego spisu powszechnego ludności i mieszkań aż 96 461 osób zadeklarowało używanie w kontaktach domowych języka niemieckiego.
Posłuchaj, jak brzmi niemiecki
Na terenie województw opolskiego, warmińsko-mazurskiego i śląskiego w wielu placówkach oświatowych język niemiecki nauczany jest jako dodatkowy język mniejszości.
W niektórych z nich wprowadzane jest nauczanie dwujęzyczne. Dla 31 gmin województwa opolskiego i śląskiego ustalono dodatkowe nazwy miejscowości w języku niemieckim.
W 22 gminach język ten pełni funkcję języka pomocniczego w kontaktach przed organami gminy.
Strona oferuje także pełne teksty aktów prawnych ważnych dla użytkowników języków mniejszości.
Są nimi Ustawa o mniejszościach narodowych i etnicznych i kilkanaście innych sejmowych i rządowych dokumentów dotyczących mniejszości i jej praw.
Znalazły się tam także akty prawa międzynarodowego.
Wśród nich teksty : Europejskiej Karty Języków Regionalnych i Mniejszościowych, Konwencji ramowej Rady Europy o ochronie mniejszości narodowych, a także teksty raportów dotyczących przestrzegania praw mniejszości w naszym kraju oraz realizacji konwencji ramowej w Polsce.
W materiałach do pobrania dostępne są wszystkie opracowane na potrzeby kampanii ulotki.
Obejmują one m. in. tematy takie jak: nauczanie języków mniejszościowych, języki mniejszościowe używane w ramach funkcjonowania samorządów czy szerzej życia społecznego.
W specjalnej broszurze dla samorządów znaleźć można m.in. minimalne warunki niezbędne do prowadzenia nauczania języka mniejszości.
Poszukaj broszury dla siebie
A ponadto zasady wprowadzania języka pomocniczego w gminie, a także warunki, które muszą być spełnione, by możliwe było ustawienie tablic dwujęzycznych.
Jest też mapa Polski z zaznaczeniem gmin, w których mniejszości stanowią co najmniej 20 procent mieszkańców, informacje o wyższej subwencji oświatowej dla gmin, w których naucza się języka mniejszości lub prowadzi nauczanie dwujęzyczne.
Zakładkę tę otwiera zachęta do wspierania mniejszości w sprawie używania i kultywowania ich języków.
Przypomina się, że w Polsce językami mniejszościowymi są: białoruski, czeski, hebrajski, jidysz, karaimski, litewski, łemkowski, niemiecki, ormiański, romski, rosyjski, słowacki, tatarski i ukraiński.
Do nauczycieli skierowany jest gotowy konspekt lekcji o mniejszościach w Polsce i jej językach, łącznie z kartami pracy do ćwiczeń praktycznych, z których uczeń dowie się, jakie są mniejszości w Polsce, gdzie mieszkają, jakimi językami się posługują itd.
Osobna zakładka zachęcająca do poszanowania praw mniejszości i osób do nich należących skierowana jest do przedsiębiorców i pracodawców.
Dwujęzyczna - po polsku i w języku mniejszości (na stronie dostępna jest m.in wersja polsko-niemiecka) - ulotka zachęca rodziców do korzystania z nauczania języka mniejszości i edukacji dwujęzycznej.
Przypomina i zbiera w jednym miejscu zasady, które rodzice muszą spełnić, by ich dziecko mogło zostać takim nauczaniem objęte.
Kolejna dwujęzyczna zakładka omawia zasady - prawne i finansowe - korzystania w gminie z języka pomocniczego oraz warunki ustawiania tablic dwujęzycznych.
(Możliwość używania języka pomocniczego oznacza, że osoby należące do mniejszości lub posługujące się językiem regionalnym mają prawo do
: zwracania się do organów gminy w języku pomocniczym w formie pisemnej lub ustnej; uzyskiwania, na wyraźny wniosek, odpowiedzi także w języku pomocniczym w formie pisemnej lub ustnej; wniesienia podania w języku pomocniczym).
Wymienia gminy, które już z tej możliwości korzystają.
W ostatnim dziale autorzy strony dają możliwość przesłania własnych materiałów, audio czy wideo, z zakresu dobrych praktyk, związanych z językami regionalnymi i mniejszościowymi, np. ciekawych wydawnictw w różnych mniejszościowych językach.
Strona zawiera także kontakty (telefoniczne i pocztą elektroniczną) do pracowników ministerstwa odpowiedzialnych za mniejszości w Polsce.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
