Zenek Martyniuk w szkolnym podręczniku? "Niestety to prawda", "Jeszcze będzie na maturze" - komentują rodzice

Zenek Martyniuk w szkolnym podręczniku

W podręczniku do języka polskiego dla szóstej klasy znalazła się sparafrazowana piosenka zespołu Akcent. W zamieszczonym tam zadaniu uczniowie mają podkreślić czasowniki i określić ich formy gramatyczne.

Utwór, który znalazł się w podręczniku Gdańskiego Wydawnictwa Oświatowego, to parafraza piosenki Zenka Martyniuka "Przez twe oczy zielone".

Zadanie 8. Przed Państwem najnowszy przebój wędrownych artystów. Czcigodne damy, szanowni rycerze, oto przed Wami grupa "Akcentus"!

Odkąd zobaczyłem Ciebie,
nie tknę jadła ni napoju.
Ciągle czuję się jak w niebie
podczas ćwiczeń, nawet w boju.
Co poradzę, Pani, na to,
że ta miłość spadła na mnie.
Daję swoje serce - za to,
nie odmawiaj względów, nie!
Przez Twe oczy, błękitne, błękitne, zapomniałem,
że dziś w szranki od rana miałem iść.
Że do lochu mnie wtrącą, niech wtrącą, nie myślałem.
I w twych oczu błękicie, błękicie, będę żyć.

Zenek Martyniuk w podręczniku. "To prawda"

Rodzice, widząc zadanie 8 na stronie 14 w podręczniku dla klas szóstych, przecierają oczy ze zdumienia.

- Niestety to prawda. Znalazłam w ćwiczeniach córki z polaka. Szok i niedowierzanie - komentuje na Facebooku Ania. - Moje dziecko jest w 6 klasie. Sprawdziłam - autentyk, też to ma - potwierdza inna mama.

- Jeszcze trochę i teksty Zenka będą obowiązkowe na maturze - dodaje Agnieszka.

- Matko jedyna... miałam nadzieję, że to żart - nie dowierza Kasia.

- Nie spodziewałam się że takie rzecze są naprawdę i to w książkach od polskiego - pisze Ewa.

- To sie nawet czyta śpiewająco - dorzuca figlarnie Paulina.