reklama

Zielony Jens ze Szczedrzyka

fot. Paweł Stauffer
fot. Paweł Stauffer
Można by go nazwać prawdziwym Europejczykiem. Pytanie o to, czy czuje się Niemcem, Polakiem czy Ślązakiem, kwituje wzruszeniem ramion. Bo w jego przypadku wszystkie trzy opcje po trochu wchodzą w rachubę.

Niemcem jest z urodzenia. Polską i Polakami zafascynował się, gdy zaczął studiować w Poczdamie slawistykę i w ramach studenckiej wymiany zjawił się w naszym kraju. A Ślązakiem poczuł się, gdy - tak jak inni synowie tej ziemi - zaczął żyć na dwa domy, krążąc między Poczdamem, Opolem i Szczedrzykiem.

Chciał być wojskowym kontrolerem lotów, potem językoznawcą, a ostatecznie został praktykującym ekologiem, który prowadzi z żoną agroturystyczne gospodarstwo w pobliżu Jeziora Turawskiego.

W wolnych chwilach tłumaczy na niemiecki książki opolskich naukowców, ale przede wszystkim opowiada dzieciakom o ekologicznej oczyszczalni i tłoczy z nimi prawdziwy sok jabłkowy z niepryskanych niczym jabłek. Został też hodowcą świnek. I to takich nietypowych, bo królem stada jest kudłaty knur Urban, ściągnięty spod serbskiej granicy.

Gospodarzom marzy się stadko takich magalic, bo tak nazywa się ta popularna na Węgrzech rasa. Jens Frasek to Zielony z "enerdówka", który osiadł u nas. I choć różne nasze przypadłości - choćby wojny o dwujęzyczne tablice - wciąż go dziwią, to bardzo dobrze się u nas czuje.

Zielony Jens - reportaż Marka Świercza czytaj w piątek (12 marca) w magazynie "Nowej Trybuny Opolskiej".

Kup e-wydanie Nowej Trybuny Opolskiej za SMS

FLESZ: Elektryczne samoloty nadlatują.

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze 21

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

B
Była studentka

Typowo Jens, gdziekolwiek się pojawi wzbudza dyskusję. Trzymaj tak dalej, Wasze plany są na prawdę ambitne, życzę powodzenia w realizacji!

~Studentka~

Kimkolwiek jest, jest bardzo dobrym człowiekiem, poprostu chłop do rany przyłóż, jego poprzednie zainteresownia bardzo ambitne, teraz ekologia... czemu nie?? Pozdrawiam Jensa - była studentka:)

g
global

Bardziej precyzyjnie:
Polacy niemieckiego pochodzenia!

W dniu 12.03.2010 o 13:32, fakty napisał:

Dzieci tych migrujących Polaków dawno będa Angolami, Irlandczykami, Norwegami i nie będa chcieli mieć z Polską nic wspólnego.


Badz konsekwentny:
Znowu dzielisz ludzi na narody! Hahaha...
Jeszcze dodaj ze beda katolikamim lub
protestantami... maslo maslane!

global
k
kmat

No to tutaj zgoda Kaja. Jest Niemcem i poczuł sie Ślązakiem. To można zrozumieć i jest to mozliwe. Natomiast nie mozna być jednoczesnie Polakiem i Niemcem. Poza tym Szczedrzyk to wioska zamieszkała przez Niemców albo precyzyjniej mówiąc Niemców-Ślązaków.

K
KAJA

Jens - nigdzie osobiście nie powiedział , że jest tym czy tamtym - jest Niemcem bo tam się urodził ale powiedział , że poczuł się ślązakiem bo tak jak oni żyje na dwa domy a to jest zasadnicza różnica więc nie zaczynajmy nie kończących się tematów ..... Myślę , że o przemieszczaniu się ludzi z zach na wsch i odwrotnie będą dalej decydowały czynniki ekonomiczne i to co będzie nam się lepiej kalkulowało tego czego nie znajdziemy w swoim kraju będziemy szukać gdzieś indziej a każdy ma inne ambicje , potrzeby i oczekiwania od życia więc raczej wędrówka ludzi była zawsze i raczej będzie ale jedno jest pewne zawsze bezwzględu na wszystko będzie jedno m-ce , które będzie nam bardziej leżało na sercu bez względu na wszystko ..... odpowiedzcie sobie sami jakie to m-ce .... ?

f
fakty

Dzieci tych ludzi raczej nie będa mówić po polsku a jeśli nawet będa to i tak nie będą sie czuć Polakami a Polacy tez nie będą ich uważać za swoich.

d
darnatury

norwegowie ,irlandczycy, anglicy mowiacy po polsku:) kawalek papieru(paszport) nie zmieni korzeni:) a polska to tylko kawalek ziemi moze ktos inny tam sie zadomowi , moze rzeczywiscie niemcy ktorzy ciagna na wschod??... ale zanim to nastapi ,zyjmy w zgodzie i rozwijajmy

f
fakty

Dzieci tych migrujących Polaków dawno będa Angolami, Irlandczykami, Norwegami i nie będa chcieli mieć z Polską nic wspólnego.

d
darnatury

Rasisci.... ludzie caly czas migruja i nie siedza w jednym miejscu , proces ten jest dlugotrwaly ale jak wezniecie piersza lepsza ksiazke do historii i przeczytacie ze zrozumieniem:)) to zauwazycie ze byc moze za 400 lat polacy zasiedla polnacna europe i wyspy poniewaz sa najbardziej migrujacym narodem kontynentu oprocz turkow i byc moze to polacy znowu beda bronic europy przed islamskim dzihadem, czy wam sie podoba czy nie to jestescie czescia całego tego mechanizmu ) powodzenia , szczescia i zdrowia:)

k
kmat

Niech każdy zada sobie pytanie. Gdyby za rok w województwie opolskim odbył sie plebiscyt w którym miano by głosowac czy region ma pozostać w granicach Polski czy tez zostać przyłaczony do Niemiec to za kim byś głosował. Jeżeli za Polską to znaczy że identyfikujesz się z polskościa, kochasz Polskę i jesteś Polakiem nawet jeżeli nazywasz się Schmidt i urodziłes sie w Berlinie. Jeżeli natomiast głosowałbyś za Niemcami to znaczy że identyfikujesz się z niemieckością, bardziej kochasz Niemcy i w sumie jesteś Niemcem nawet jeżeli nazywasz się Grzegorz Brzęczyszczykiewicz i urodziłeś się w Szczebrzeszynie. Macie rację to nie język, nie pochodzenie okresla kto kim jest ale nie dajmy się zwariowac że mozna być i Polakiem i Niemcem bo nie mozna tak jak nie mozna być jednoczesnie Żydem i Palestyńczykiem, Serbem i Chorwatem czy kobieta i mężczyzną. Oczywiście mozna byc Polakiem i lubić Niemcy tak samo jak mozna byc Niemcem i lubić Polskę. To sa dwie rózne rzeczy.

~Fakt~
W dniu 12.03.2010 o 08:33, KAJA napisał:


Kaja, własnie tak samo myślę, ale własnie widać że są jeszcze ludzi którzy dalej dzielą mieszkanców na Polaków, Niemców i inne nacja.
Najchetniej by pewnie jeszcze sie granicami grodzili z zasiekami polami minowymi itd , aby czasami ich sasia nie wlazłna ICH miedzę.
k
kmat

Nie chodzi o żadne narzucanie. Chodzi o to że nie nie mozna być jednoczesnie Polaskiem i Niemcem tak jak nie mozna byc jednocześnie Żydem i Palestyńczykiem, Serbem i Chorwatem albo kobietą i mężczyzną. Nic do tego pana nie mam ale niech nie gada głupot że jest Polakiem. Sa oczywiście ludzie którzy mają dwa paszport polski i niemieckie ale oni ewidentnie są Niemcami ponieważ otrzymali niemiecki paszport ze względu na swoje niemieckie pochodzenie więc trudno mówic żeby byli w jakims sensie Polakami. Są co najwyżej Niemcami z Polski.

K
KAJA

Jednak Polacy i ich tok myślenia nic się nie zmienili , jeszcze nie dorośli do wolnej Europy do życia bez ograniczeń . Wybrał Szczedrzyk jego sprawa - piękna wieś fajnie położona , lasy , spokój , jeziora ludzie przyjazni, otwarci żyjący swoim życiem . Akurat 1000 lat temu każdy należał do jednego narodu i religi narzucanej przez otoczenie i rodziców akurat teraz ludzie jeżdzą po świecie poznają się mieszają narodowościowo i kulturowo nie ma to nic wspólnego z jednym ograniczonym kręgiem .

g
global

Tak moze bylo 1000 lat temu.
Teraz kazdy nalezy do jakiegos narodu tak samo
jak do religii.
Oba musza byc nauczane od poczatku zycia!!

global

~fakt~
W dniu 11.03.2010 o 21:30, ~zielony~ napisał:

Nie można być jednoczęsnie Niemcem, Polakiem i Ślązakiem. Albo jestes Polakiem albo Niemcem innej opcji nie ma. dla mnie jak ktoś mówi że ma niemieckie pochodzenie to znaczy że nie jest żadnym Polakiem. Poza tym cos mi tu nie gra. Facet zafascynowany Polską a przyjeżdża do wioski zamieszkałej przez Niemców. Mimo to życze mu powodzenia bo popieram ekologów


Zielony , widzę żeś zielony całkowicie.
Wszyscy jesteśmy ludźmi, a do jakiej nacji się przyznajemy to już osobista sprawa każdego, więc jeżeli ktoś mówi że jest Niemcem i Polakiem albo Ślązakiem to jest jego sprawa osobista.
Jeżeli byś przeanalizował genom obojętnie jakiego europejczyka to byś zapewne doszedł do wniosku, że mamy geny odziedziczone z wielu nacji.
Więc dzielić lub przekonywać kogokolwiek do takiej albo innej narodowości mija się z celem gdyz jesteśmy tak pomieszani jak tylko idzie.
Ale to właśnie nam wyszło na zdrowie bo gdybyśmy się tylko rozmnażali w swoim kręgu to pewnie by już europejczyk wymarł.

Oczywiście dotyczy to każdego innego narodu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3