Grali śląskie baśnie po niemiecku

Krzysztof Ogiolda
Krzysztof Ogiolda
Zaktualizowano 
Przedstawienie zagrane przez uczniów z  Opola Maliny miało niezbędne cechy dobrego teatru: przygotowanych aktorów, piękne kostiumy, ciekawą scenografię i wciągającą muzykę.
Przedstawienie zagrane przez uczniów z Opola Maliny miało niezbędne cechy dobrego teatru: przygotowanych aktorów, piękne kostiumy, ciekawą scenografię i wciągającą muzykę. Krzysztof Ogiolda
W Tarnowie Opolskim odbyły się IV Konfrontacje Teatralne 2015 organizowane przez Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae. Uczniowie pokazali duże umiejętności językowe i ciekawe pomysły sceniczne.

W przeglądzie niemieckojęzycznych spektakli wzięli udział uczniowie ze szkół w Koźlu Rogach, Żelaznej, Sławicach, Gosławic, Opolu Malinie, Raszowej (wystąpili na inaugurację konfrontacji poza konkursem), Naroku, Zdzieszowic i Nakła.

- Szukaliśmy nowego tematu - mówi Barbara Loch ze Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae, organizatora konfrontacji. - Były już przedstawienia m.in. na podstawie tekstów braci Grimm i Janoscha. Pomyśleliśmy, że dobrze byłoby wydobyć jakiś akcent regionalny i tak tematem konfrontacji stały się legendy i baśnie śląskie.

Reporter nto miał okazję zobaczyć m.in. spektakl „W królestwie utopca” wystawiony przez szkołę dwujęzyczną w Opolu Malinie. Wykonawcy pokazali, że potrafią bardzo sprawnie śpiewać i tańczyć. Nie mieli problemów z poruszaniem się po scenie, pokazali ciekawe pomysły scenograficzne i piękne kostiumy. Trudno było nie zauważyć, że młodzi aktorzy płynnie i z dobrą wymową mówią po niemiecku.

- Bardzo zwracamy uwagę na wdrażanie dwujęzyczności w życie - mówi germanistka i opiekunka wykonawców Aleksandra Jarczewska. - Zależy nam, by dzieci uczyły się języka jako narzędzia poznawania świata i miały z tego przyjemność. To jest nasz sukces. One naprawdę znają niemiecki, a nie nauczyły się mechanicznie po niemiecku roli. Po naradzie z dziećmi wybraliśmy legendę o utopcu, bo na Malinie są stawy. Ów zły utopiec z naszej baśni przetrzymywał dusze swoich ofiar w garnkach. Udało się je uwolnić z pomocą żab i ryb. To jest ważne przesłanie spektaklu: nie trzeba koniecznie być dorosłym i silnym, by zrobić coś dobrego.

Emilia Napieracz z klasy piątej cieszy się, że mogła wystąpić w przedstawieniu o utopcu. Świetnie radziła sobie zarówno z poruszaniem się na scenie, jak i z językiem niemieckim.

- Wyniosłam go z domu, bo długo, właściwie pół życia mieszkałam w Niemczech - mówi Emilia. - To jest naprawdę mój język ojczysty.

Organizatorzy mają powody do radości, bo poziom przeglądu z roku na rok rośnie, co podkreśliła goszcząca na imprezie konsul Niemiec w Opolu Sabine Haake. Wygrał ZSP w Gosławicach przed PSP w Sławicach i PSP w Nakle.

- Wzajemnie się nakręcamy, żeby konfrontacje były coraz lepsze - dodaje Barbara Loch.

polecane: Komentarze ze sztabów wyborczych po ogłoszeniu wyników sondażowych

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3