Prof. Adam Suchoński komentuje wystawę obejrzaną w ramach Dni Kultury Niemieckiej.

Redakcja
Tak wygląda falsyfikat alegorii rozbiorów.
Tak wygląda falsyfikat alegorii rozbiorów.
Z ogromnym zainteresowaniem oglądałem wystawę poświeconą historii i stosunkom polsko-niemieckim - pisze prof. Suchoński.- Uważam, że wystawa taka jest bardzo potrzebna i została przygotowana profesjonalnie.

Profesor Suchoński przyznaje, że miał - oglądając ekspozycję - dwie sprzeczne refleksje dotyczące ilustracji wykorzystanych na wystawie.

- Pozytywnym zaskoczeniem był dla mnie sposób zilustrowania planszy o demonstracji pod zamkiem w Hambach - mówi prof. Adam Suchoński - rzadko się bowiem zdarza, by użyto w tym celu wcześniejszej formy tego obrazu - zgodnego z prawdą historyczną. Na czele pochodu są tam niesione flagi - niemiecka i polska.

Zdaniem profesora, tej samej strategii nie zastosowano, ilustrując planszę poświęconą rozbiorom Polski.

- Niestety, autorzy wystawy nie użyli znanego miedziorytu autorstwa Noela Lemiere pt. “Kołacz królów", na którym władcy państw zaborczych dzielą mapę Polski jak kołacz. Widzimy tam Fryderyka II, jak odcina szpadą Pomorze, a przerażonemu królowi Stanisławowi Augustowi Poniatowskiemu korona zsuwa się z głowy - dowodzi profesor Suchoński. - Użyto natomiast wykonanego na żądanie ambasadorów trzech mocarstw rozbiorowych falsyfikatu.

Na tym falsyfikacie - zresztą bardzo, poza kilkoma szczegółami, bliskim oryginałowi, Fryderyk pokazuje na mapę palcem nie szpadą, a król Polski z rozanieloną miną wpatruje się w carycę Katarzynę.

- Na tym obrazie, niby prawie takim samym - tłumaczy profesor - to historyczne wydarzenie nie ma już nic z dramatyzmu, jest sielanką. Wybór akurat tej ilustracji jest o tyle niezrozumiały, że sąsiadujący z nim na planszy opis nie zostawia wątpliwości: Pierwszy rozbiór Polski był szokiem dla narodów Europy - czytamy.

Zdaniem profesora, do takiego - historycznie absolutnie prawdziwego - opisu lepiej pasowałaby pierwotna rycina Lemiere'a. A najlepszym rozwiązaniem byłoby pokazanie z odpowiednim komentarzem obu ilustracji.

- Na koniec - dodaje profesor - chciałbym przekazać jeszcze prośbę do organizatorów Dni Kultury Niemieckiej. Zamierzałem pokazać tę bardzo ciekawą ekspozycję moim studentom. Wiem także, że wybierali się na nią z uczniami niektórzy opolscy nauczyciele. Niestety, jest ona dostępna rzadko, tylko “w sąsiedztwie" koncertów w filharmonii. Może warto coś na to poradzić.

FLESZ: Kiedy będzie wiosna? Zwierzęta dają sygnały.

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3